Film Rights · una iniciativa de Censurados Film Festival

30 + 1

La videoteca de los derechos humanos: una videoteca viva y participativa con películas sobre los 30 artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y un artículo más, el 31, que proponen las y los adolescentes con sus propios vídeos.

30 + 1
30 + 1
Cómo funciona

Ver, pensar y crear

30 películas

Una película o un vídeo por cada artículo de la Declaración, con su ficha didáctica.

Antes, durante y después

Las fichas proponen debates, preguntas, juegos y actividades audiovisuales y artísticas para profundizar en cada tema.

Para el aula

Talleres gratuitos para profesorado de Secundaria de centros iberoamericanos, para usar el cine como herramienta educativa.

+1

El alumnado pasa de espectador a autor y propone, con su propio cortometraje, el artículo 31.

Películas y fichas

30 artículos, 30 películas

Cada ficha recoge el artículo, los datos de la película, datos y cifras sobre el tema y actividades para el grupo.

1Artículo 1Igualdad y dignidad

El sándwich de Mariana

Mariana sufre acoso en la escuela y, al seguir a su acosadora, descubre que ella también es víctima de violencia en casa.

México · 2014 · 11 minFicha 1 (PDF) ↓
2Artículo 2No discriminación

Los muros

Vídeo de campaña sobre los muros que levantamos entre las personas.

Amnistía Internacional · 2 minFicha 2 (PDF) ↓
3Artículo 3Derecho a la vida y la seguridad

Alto el juego

En medio de una guerra, un niño y un perro intentan protegerse. Stop motion de Walter Tournier.

Uruguay · 2016 · 7 minFicha 3 (PDF) ↓
4Artículo 4Contra la esclavitud y la trata

Tesoro de lobos

Hecho por adolescentes de Puerto Maldonado en un taller sobre trata y explotación sexual.

Perú · 2015 · 7 minFicha 4 (PDF) ↓
5Artículo 5Contra la tortura

Soy el número 16

Documental animado sobre un periodista reprimido y censurado en Chihuahua.

México · 2015 · 10 minFicha 5 (PDF) ↓
6Artículo 6Personalidad jurídica

Los niños del Batey

Wilkin, de 12 años, nos muestra con su cámara su barrio en Santo Domingo.

Rep. Dominicana · 2011 · 11 minFicha 6 (PDF) ↓
7Artículo 7Igualdad ante la ley

Indígenas aislados

Los peligros que amenazan a los pueblos tagaeri y taromenane en la selva ecuatoriana.

Ecuador · 2013 · 6 minFicha 7 (PDF) ↓
8Artículo 8Derecho a un recurso efectivo

Sufragistas (tráiler)

La lucha de las obreras inglesas por el voto de las mujeres.

Reino Unido · 2015Ficha 8 (PDF) ↓
9Artículo 9Contra la detención arbitraria

La tumba

Jóvenes presos en una cárcel bajo tierra, víctimas de tortura.

Venezuela y México · 2015 · 27 minFicha 9 (PDF) ↓
10Artículo 10Derecho a un juicio justo

Imagina un mundo sin juicios justos

Un vídeo breve sobre el derecho a ser juzgado de forma imparcial.

Reino Unido · 2016 · 1 minFicha 10 (PDF) ↓
11Artículo 11Presunción de inocencia

Doce hombres sin piedad (escena)

Un jurado lucha por evitar un error judicial.

EE. UU. · 1957 · 2 minFicha 11 (PDF) ↓
12Artículo 12Derecho a la vida privada

Recursos humanos

Una entrevista de trabajo que no es tan rutinaria como parece.

España · 2012 · 3 minFicha 12 (PDF) ↓
13Artículo 13Libertad de circulación

El viaje de Said

Said, un niño marroquí, cruza el Estrecho y descubre que el mundo no es como se lo contaron.

España · 2006 · 12 minFicha 13 (PDF) ↓
14Artículo 14Derecho de asilo

Mare Nostrum

Un padre sirio toma una decisión arriesgada a orillas del Mediterráneo.

Francia · 2016 · 13 minFicha 14 (PDF) ↓
15Artículo 15Derecho a una nacionalidad

Niños apátridas

Fotomontaje sobre el impacto de la apatridia en la infancia.

Fotografías de Greg ConstantineFicha 15 (PDF) ↓
16Artículo 16Matrimonio libre y con iguales derechos

Matrimonio infantil en Nepal

Las consecuencias del matrimonio infantil en niñas y niños de Nepal.

Human Rights Watch · 2016 · 7 minFicha 16 (PDF) ↓
17Artículo 17Derecho a la propiedad

Green Earth

Eva lucha para que no destruyan su árbol en un futuro sin naturaleza.

China · 2017 · 4 minFicha 17 (PDF) ↓
18Artículo 18Libertad de pensamiento y religión

Five

Cinco niños, cinco religiones, casi cinco minutos.

EE. UU. · 2015 · 4 minFicha 18 (PDF) ↓
19Artículo 19Libertad de opinión y expresión

La voz de la resistencia

Janna Jihad, una niña palestina que se hizo periodista a los siete años.

Zoomin TV · 2018 · 4 minFicha 19 (PDF) ↓
20Artículo 20Libertad de reunión y asociación

El vals mecanizado

Cortometraje de Julien Dykmans.

Bélgica · 2015 · 6 minFicha 20 (PDF) ↓
21Artículo 21Participación en el gobierno

Su excelencia (discurso)

El célebre discurso de Cantinflas que critica a los gobernantes del mundo.

México · 1966 · 17 minFicha 21 (PDF) ↓
22Artículo 22Seguridad social

Cartas a Nora

Un episodio de Invisibles, de Isabel Coixet, sobre la enfermedad de Chagas.

España · 2007 · 12 minFicha 22 (PDF) ↓
23Artículo 23Derecho al trabajo

Where have the flowers gone?

Un cerdito agricultor busca trabajo en una fábrica de la gran ciudad.

China · 2016 · 6 minFicha 23 (PDF) ↓
24Artículo 24Descanso y tiempo libre

Tiempos modernos (escena)

Charlot frente al ritmo frenético de la cadena de montaje.

EE. UU. · 1936 · 3 minFicha 24 (PDF) ↓
25Artículo 25Nivel de vida adecuado

La isla de las flores

Documental satírico de Jorge Furtado sobre la miseria y la desigualdad.

Brasil · 1989 · 11 minFicha 25 (PDF) ↓
26Artículo 26Derecho a la educación

Los hijos del Ayllu

Animación hecha con niñas y niños de Auquimarca (Junín) que alternan escuela y trabajo.

Perú · 2013 · 13 minFicha 26 (PDF) ↓
27Artículo 27Vida cultural

Landfill Harmonic

Una orquesta de jóvenes que tocan instrumentos hechos con basura.

Paraguay · 2015 · 12 minFicha 27 (PDF) ↓
28Artículo 28Un orden social justo

Berta vive

Tras el asesinato de Berta Cáceres, defensora del río Gualcarque.

Honduras · 2016 · 30 minFicha 28 (PDF) ↓
29Artículo 29Deberes con la comunidad

El puente

Una animación divertida sobre cómo hacer sitio a los demás.

2012 · 4 minFicha 29 (PDF) ↓
30Artículo 30Nadie puede arrebatarte tus derechos

United (Unidos)

Un chico tiene que defender su derecho a jugar al baloncesto frente a una pandilla.

VídeoFicha 30 (PDF) ↓
31Artículo 31El que proponen ellos

¿Qué derecho falta?

El artículo que escriben las y los jóvenes con su propio cortometraje.

El Reto 31 →
El Reto 31

¿Qué derechos faltan?

La Declaración se escribió en 1948 y la reflexión sobre los derechos humanos no ha dejado de crecer. No menciona, por ejemplo, los derechos LGTBI ni los medioambientales.

Por eso, en el Reto 31 las y los jóvenes participantes escriben su propio artículo: eligen un derecho que creen que debería estar en la Declaración y lo cuentan en un cortometraje. Sus vídeos hacen crecer la videoteca y amplifican su voz.

31El artículo que proponen ellos